steve mcqueen épuisé par l'existence qui était la sienne déclara:
(le cinéma est un mode trop étrange pour qu'on s'y laisse entraîner il vous guette vous attire et joue avec vous sans que vous puissiez l'arrêter être star vous demande des sacrifices que personne n'imagine je retrouve les contraintes de ma jeunesse tout le monde me conseille et m'ordonne je suis la proie des journalistes et des photographes je ne peux plus marcher en paix je suis horriblement torturé j'étouffe)
.steve mcqueen exhausted by the existence which was his declared: (the cinema is a too strange mode so that one lets oneself there involve it watches for you attracts you and plays with you without you being able to stop it being star requires sacrifices of you that nobody I imagine find the constraints of my youth everyone advises me and I order to me am the prey of the journalists and of the photographes I cannot walk any more in peace I am awfully tortured I choke)