(jouer c'est comme piloter vous avez besoin de vous concentrer vous devez aller chercher au plus profond de vous des morceaux de verre brisé c'est un processus très douloureux)steve

.(to play it is as to control you need to concentrate you you must go to seek with deepest you pieces of glass broken it is a painful process)steve

 l'affaire thomas crown

the thomas crown affair

la fin du film fut jugée amorale lors de la sortie du film et quelques ligues bien-pensantes tentèrent vainement de la faire modifier

.the end of film was considered to be not realistic at the time of the exit of film and some leagues right-thinking people vainly tried to make it modify

 pour concurrencer alfred hitchcock norman jévison voulut filmer le baiser le plus long du cinéma (1m05)ce qu'avait fait précédament le maître du suspence dans la main au collet (58 secondes)entre cary grant et grace kelly 

.to compete with Alfred hitchcock norman jévison wanted to film the longest kiss of the cinema (1m05)ce which had made the Master of the suspence in to catch a thief (58 seconds) between cary grant and grace kelly