pour pouvoir acheter son billet d'avion pour los angeles pour aller se marier avec neile steve vend tout ce qu'il possède y compris sa moto et la montre que son oncle claude lui avez offert il y sera le 30 octobre 1956 et marier le 2 novembre

to be able to buy its plane ticket for Los Angeles to go to marry with neile steve sells all that it has including its motor bike and the watch which his/her uncle Claude offered to him it will be on October 30, 1956 there and to marry on November 2

 steve découvrira que son père william mcqueen avait été mercenaire dans les troupes de chang kaï tchek en 1940 et qu'il aura été membre des tigres volant une escadrille américaine  

steve will discover that his/her father william mcqueen had been a mercenary in the troops of chang kaï tchek in 1940 and that he will have been member of the tigers stealing an American flotilla