en 1974, Steve McQueen a vu dans le magazine Road and Track que sa Mustang était en vente. Il a donc contacté le vendeur pour l'acheter, mais ce dernier lui a indiqué quelle était déjà vendue et lui a donné les coordonnées de l'acheteur. McQueen a essayé de persuader le nouveau propriétaire de la lui céder, mais l'acteur est mort avant de pouvoir donner suite à son souhait

in 1974, Steve McQueen saw in the magazine Road and Track which its Mustang was on sale.  It thus contacted the salesman to buy it, but this last indicated to him which was already sold and gave him the co-ordinates of the purchaser.  McQueen tried to persuade the new owner to yield it to him, but the actor died before being able to take action on his wish

                                 BULLITT

Ajouter un commentaire | Lien permanent

Partager / ajouter aux favoris Immobilier - Maison - Loisirs - Auto - Emploi & Services - Rencontres - Passer annonce

steve passera ses trois années chez les marines au camp lejeune en caroline du nord

steve will spend its three years in the navy to the camp lejeune to North Carolina               

Ajouter un commentaire | Lien permanent

Partager / ajouter aux favoris Immobilier - Maison - Loisirs - Auto - Emploi & Services - Rencontres - Passer annonce

kurosawa le réalisateur des sept samourai dont le film s'en inspira sera tellement impréssioné par le film de sturges qu'il fit parvenir à ce dernier une épée de cérémonie en cadeau

kurosawa the realizer of the seven samurai whose film was inspired some will be impréssioné so much by film of sturges which it forwarded to this last a sword of ceremony in gift  

au départ anthony quinn devait être le rôle principal et yul brynner devait réaliser le film

at the beginning Anthony quinn was to be the principal role and yul brynner was to carry it out

Ajouter un commentaire | Lien permanent

Partager / ajouter aux favoris Immobilier - Maison - Loisirs - Auto - Emploi & Services - Rencontres - Passer annonce

Alors que l'équipe du film tournait une scéne au quartier général de la police de Boston,un hold up fût commis et comme les figurants étaient de vrai policiers le tournage a du être interrompu.Ce film a couté des millions rien qu'en costumes et tenues diverses,vehicules etc... Il faut reconnaitre que l'acteur n'a jamais été aussi élégant en homme d'affaire , costume trois pièces de Ralph Lauren ainsi qu'une garde robe dessinée spécialement pour le film , sans parlé des tenues assez sexy de Faye Dunaway

whereas the team of film turned a scéne to the headquarters of the police force of Boston, a hold up was made and as the observers were of true police officers turning has being interrompu.Ce film couté million only in costumes and various behaviours, vehicules etc...  Reconnaitre is needed that the actor was never also elegant as a businessman, three-piece suit of Ralph Lauren as well as a guard wraps drawn especially for film, without spoken about the rather sexy behaviours of Faye Denaway

Ajouter un commentaire | Lien permanent

Partager / ajouter aux favoris Immobilier - Maison - Loisirs - Auto - Emploi & Services - Rencontres - Passer annonce

 la canonniere du yang tsé

the sand pebbles

 L'arme que brandit McQueen dans le film est une mitrailleuse B.A.R (Browning Automatic Rifle), un modèle qui a servit dans l'armée US pendant les deux guerres mondiales

The weapon which McQueen in film holds up is a machine-gun B.A.R (Browning Automatic Rifle), a model which A was useful in the US army during the two world wars

Quand il débarque à Hollywood, pour s'y voir offrir un rôle secondaire dans la proie des vautours . Steve, incrédule , refuse de croire au miracle. Quand John Sturges lui dit " Signez votre contrat, Bon Dieu ! ", il a cette réplique naïve " Ce n'est pas une blague, au moins " Sinatra éclate de rire, mais, dès le début du tournage, Steve et lui sympathisent. Entre les prises de vues, il se font partir des pétards dans la ceinture de leur blue jeans ou se tirent dessus avec des colts chargés de balles de paraffine.

When it unloads in Hollywood, to see itself there offering a secondary role never so few.  Steve, incrédule, refuse to believe in the miracle.  When John Sturges says to him "Sign your contract, Bon God!  ", it has this naive counterpart "It is not a joke, at least" Sinatra bursts of laughing, but, from the very start of turning, Steve and sympathize to him.  Between the catches of sights, it are made leave the detonators in the belt of their blue jean or draw above with Colts charged with paraffin balls.

Ajouter un commentaire | Lien permanent

Partager / ajouter aux favoris Immobilier - Maison - Loisirs - Auto - Emploi & Services - Rencontres - Passer annonce

pour les sept mercenaires George Peppard a été le premier acteur envisagé pour être Vin le rôle de steve.et Gene Wilder aura été auditionné aussi

for the seven mercenaries George Peppard was the first actor planned to be Vin the role of steve.  Gene Wilder will have been auditioned too

pour l'affaire thomas crown Sean Connery était le premier choix pour le rôle titre. Il regrettera plus tard son refus et Eva Marie Saint au départ était annoncé pour le rôle féminin principal du film

for the Thomas crown affair Sean Connery was the first choice for the role titrates.  He will regret its refusal later and Eva Marie Saint at the beginning was announced for the principal female role of film  

....................................................

karl malden,goldie hawn,frank mccarthy,jeanne moreau,et steve

Ajouter un commentaire | Lien permanent

Partager / ajouter aux favoris Immobilier - Maison - Loisirs - Auto - Emploi & Services - Rencontres - Passer annonce

Le Winchester 44/40 modèle 1892 : la carabine au canon scié, surnommée " Mare's leg " ("Jambe de jument"), est l'arme redoutable de Josh Randall 

Winchester 44/40 Model 1892:  the rifle with the gun sawn, called "Mare' S leg" ("Leg of mare"), is the frightening weapon of Josh Randall

pour les sept mercennaires Sterling Hayden devait jouer Britt, l'expert en maniement du couteau. Il renonça finalement au rôle et James Coburn, grand amateur des Sept samouraïs, fut recruté par John Sturges sur la recommandation de Robert Vaughn.

        sterling hayden

for magnificent seven Sterling Hayden was to play Britt, the expert in handling of the knife.  It renonça finally in the role and James Coburn, large amateur of the Seven samouraïs, was recruited by John Sturges on the recommendation of Robert Vaughn.

Ajouter un commentaire | Lien permanent

Partager / ajouter aux favoris Immobilier - Maison - Loisirs - Auto - Emploi & Services - Rencontres - Passer annonce

pour l'inspecteur harry C'est Frank Sinatra qui devait incarner le personnage principal, mais, blessé à une main, il dut renoncer. Le rôle-titre a ensuite été proposé à John Wayne, Steve McQueen et Paul Newman avant d'être accepté par Clint Eastwood.

for dirty harry It is Frank Sinatra which owed to incarner the principal character, but, wounded with a hand, it had to give up.  The title role was then proposed to John Wayne, Steve McQueen and to Paul Newman before being accepted by Clint Eastwood.

sur getaway après une première projection test, McQueen procède à un remontage partiel de la première mouture et remplace finalement la musique de Jerry Fielding, collaborateur régulier de Peckinpah, par un nouveau score plus dans l’air du temps, signé Quincy Jones. McQueen est le boss, et il compte bien le faire savoir. Peckinpah lui, ne s’en laisse pas compter et insulte copieusement son monde lors de l’avant-première.

on getaway after the first projection test, McQueen carries out a reassembly partial of the first grinding and replaces finally the music of Jerry Fielding, collaborator regular of Peckinpah, by a new score more in the air of time, signed Quincy Jones.  McQueen is the boss, and it hopes well to let it know.  Peckinpah him, is not let any count and copiously insults its world at the time of the preview.

Ajouter un commentaire | Lien permanent

Partager / ajouter aux favoris Immobilier - Maison - Loisirs - Auto - Emploi & Services - Rencontres - Passer annonce

yaphet kotto qui fut ses débuts d'acteur avec l'affaire thomas crown dans le rôle d'un des braqueurs de banque il aura joué également dans des films comme alien ou brubaker

yaphet kotto which was its beginnings of actor with the Thomas crown to affair in the role of one of the hold-up men of bank it will have also played in films like alien or brubaker

 le réalisateur mickael cimino pensa pendant un moment a steve mcqueen pour le rôle de james averill pour le film la porte du paradis qui sera finalement tenu par kriss kristofferson 

the realizer mickael cimino thought during one moment has steve mcqueen for the role of James averill for film the door of the paradise which will be finally held by kriss kristofferson

Ajouter un commentaire | Lien permanent

Partager / ajouter aux favoris Immobilier - Maison - Loisirs - Auto - Emploi & Services - Rencontres - Passer annonce